15 Centrale Hotels in Duitsland voor Elke Reiziger

Fair Resort All Inclusive Wellness & Spa Hotel Jena onderscheidt zich van vrijwel alle andere hotels in deze gids door zijn volledig all-inclusive formule gecombineerd met een uitgebreid wellnesscenter inclusief binnenzwembad, buitenzwembad en sauna - een zeldzame combinatie in de Thüringen-regio. Gelegen op 8,1 km van de Universiteit van Jena, biedt het resort een tuin, restaurant, bar en een Turks bad. Kamers zijn voorzien van een flatscreen-tv, kluisje, badjas en eigen badkamer met haardroger. Wandelen in de omgeving van Jena is een populaire activiteit voor gasten; Theaterhaus Jena en het Tuinhuis van Schiller liggen beide op circa 8,3 km. Erfurt-Weimar Airport bevindt zich op 55 km.

• * 3 zwembaden (binnen en buiten)
• * Volledig spa- en wellnesscentrum
• * All-inclusive ontbijt en maaltijden

Radisson Blu Hotel Leipzig staat op 150 meter van het Gewandhaus Concert Hall en de tramhalte Augustusplatz, waardoor je zonder verplaatsingskosten de culturele kern van Leipzig bereikt. Het Hauptbahnhof - een van de grootste kopstations van Europa - ligt op slechts 800 meter, ideaal voor wie meerdere steden combineert. Kamers zijn uitgerust met airconditioner en een flatscreen-tv met satellietkanalen; veel kamers bieden ook thee- en koffiefaciliteiten. Restaurant Spagos serveert zowel internationale als lokale gerechten, terwijl de Spagos Lounge cocktails en wijnen aanbiedt voor wie 's avonds niet ver wil lopen. De 24-uurs fitnessruimte is een pluspunt voor reizigers die hun routine aanhouden.

• * 24-uurs fitnesscentrum
• * Restaurant en bar op locatie
• * Gratis WiFi in alle kamers

Prize by Radisson, Dresden Mitte positioneert zich als budgetvriendelijker alternatief binnen het Radisson-netwerk, centraal in Dresden op minder dan 1 km van het International Congress Center en een wandeling van 14 minuten naar het wereldberoemde Zwinger. Het Dresden Royal Palace en de Oude Meesters Schilderijengalerij zijn eveneens te voet bereikbaar, wat dit hotel aantrekkelijk maakt voor cultuurgerichte bezoekers. Alle kamers beschikken over een bureau, flatscreen-tv en een eigen badkamer; sommige kamers bieden een balkon. Het ontbijt is beschikbaar als buffetvorm, continentaal of vegetarisch. Dresden Airport ligt op 14 km, bereikbaar via de S-Bahn.

• * Privéparkeerplaats op het terrein
• * 24-uurs receptie
• * Bar en uitgebreid ontbijtbuffet

Citadines Arnulfpark Munich biedt moderne studio's en appartementen met volledig uitgeruste keukens - een concrete meerwaarde voor langere verblijven of reizigers die restaurantkosten willen beperken. De Donnersbergerbrücke S-Bahnstation ligt op 6 minuten lopen en geeft in slechts 4 minuten toegang tot München Hauptbahnhof en de Altstadt. Het hotel staat direct naast de Marsstrasse-tramhalte, waardoor de hele stad bereikbaar is zonder auto. Appartementen beschikken over gratis snel internet, een tv met kabel- en satellietkanaleneen DVD-speler en een iPod-dockingstation; sommige units hebben aparte woon- en slaapgebieden. Huisdieren zijn welkom tegen een toeslag van €20 per dier per nacht.

• * Volledig uitgeruste keuken met vaatwasser, magnetron en koelkast
• * Fitnesscentrum op locatie
• * Directe tramverbinding voor de deur

Parkhotel Rügen bevindt zich in Bergen op het eiland Rügen - Duitslands grootste eiland in de Baltische Zee - en combineert ruime kamers met een eigen zit- en werkhoek met een volledig wellnesscenter genaamd Wonnewiek, inclusief sauna, stoombad en een breed scala aan schoonheidsbehandelingen. Restaurant Fienhuss serveert traditionele Rügen-gerechten; de Störtebeker bar en het zomterras completeren het aanbod. Kaap Arkona, het meest noordelijke punt van Rügen met indrukwekkende krijtrotsen, ligt op slechts 45 minuten rijden. Het hotel is geschikt voor gezinnen en heeft faciliteiten voor gasten met een beperking.

• * Volledig spa- en wellnesscentrum (sauna + stoombad)
• * Restaurant met regionale Rügen-gerechten
• * Gratis parkeren op het terrein

Holiday Inn Express - Regensburg ligt op 800 meter van het Hauptbahnhof en op 1,5 km van de Dom van Regensburg, een van de best bewaarde middeleeuwse stadscentra van Duitsland dat UNESCO-werelderfgoedstatus draagt. Bismarckplatz, het Thurn und Taxis Paleis en de Universiteit van Regensburg zijn populaire bezienswaardigheden op korte afstand. Kamers bieden een waterkoker, kluisje, flatscreen-tv en een eigen badkamer met douche; gezinsopties zijn beschikbaar. De 24-uurs receptie en de balie zijn continu bemand. München Airport ligt op 104 km - reizigers die via München aankomen kiezen bij voorkeur voor de treinverbinding.

• * 24-uurs receptie en ATM op locatie
• * Gezinsopties beschikbaar
• * Bar en continentaal ontbijtbuffet

Vittoria in Beverstedt is een kleinschalige bed & breakfast op 21 km van Bremerhaven Centraal en 50 km van Bremen Centraal - een strategische keuze voor reizigers die de Noord-Duitse kust en Bremen combineren zonder de hoge stadtsprijzen te betalen. Elke unit heeft een bureau, flatscreen-tv en een eigen badkamer; sommige kamers zijn allergievrij ingericht. Een buitenterras is beschikbaar voor alle units, wat bij goed weer een aangenaam alternatief biedt voor binnenkamers. Gratis parkeren is inbegrepen. Het Klimahaus Bremerhaven en Havenwelten liggen op respectievelijk 23 en 24 km. Fietsen in de omgeving is een populaire activiteit voor gasten.

• * Gratis privéparkeerplaats
• * Allergievrije kamers beschikbaar
• * Buitenterras bij elke unit

Limehome Hannover Bleichenstraße opereert volledig digitaal - check-in verloopt via de app zonder receptiemedewerker, wat geschikt is voor reizigers die zelfstandig willen reizen en buiten kantooruren aankomen. Gelegen in de Südstadt van Hannover, op 2,4 km van het Maschseemeer en dicht bij Hannover Hauptbahnhof. Elk appartement heeft een volledig uitgeruste keuken met koffiemachine, waterkoker, broodrooster en koelkast, plus een eigen badkamer met haardroger. De ZAG Arena ligt op 8,9 km en Hannover Airport op slechts 12 km - handig voor zakenreizigers met vroege vluchten. Het appartement beschikt ook over een wasmachine, wat bij meerdaagse verblijven een praktisch verschil maakt.

• * Volledig digitale toegang (geen receptie nodig)
• * Uitgeruste keuken met wasmachine per unit
• * Gratis WiFi in alle units

Schloss Ort is een van de meest markante verblijflocaties in deze gids: een historisch kasteel met 800 jaar geschiedenis, direct gelegen op de landtong waar de rivieren Inn, Ilz en Donau samenkomen in Passau. De historische binnenstad van Passau is in enkele minuten te voet bereikbaar; het hotel ligt direct aan de zuidoever zonder tussenliggende weg, wat zorgt voor een uitzonderlijk rustige sfeer voor een stadslocatie. Elke kamer en suite is individueel en comfortabel ingericht, waarmee dit hotel afwijkt van de gestandaardiseerde ketenhotels in deze gids. Gratis WiFi en parkeren op het terrein zijn inbegrepen.

• * Unieke kasteellocatie op de riviersamenvloeiing
• * Individueel ingerichte kamers en suites
• * Rustige ligging direct aan de rivier, geen tussenliggende weg

Landhotel Niederthäler Hof ligt in Schloßböckelheim, in het hart van de Rijnland-Pfalz regio - een streek die bekend staat om wijnroutes, kastelen en de Nahe-vallei. Het hotel bevindt zich op 29 km van de berg Ellerspring en op 54 km van Frankfurt-Hahn Airport, wat het toegankelijk maakt voor reizigers die via deze luchthaven aankomen. Alle kamers zijn voorzien van een tv; bepaalde kamers beschikken over een eigen patio, aangenaam in het zomerseizoen. Het restaurant op locatie biedt regionale keuken. Gratis WiFi en gratis parkeren zijn inbegrepen, wat het een praktische keuze maakt voor automobilisten die de Rijnland streek verkennen.

• * Gratis parkeren op het terrein
• * Restaurant op locatie
• * Kamers met patio beschikbaar

Hotel Restaurant Zum Schwan staat centraal in de voetgangerszone van Mettlach, in het Saar-Hunsrück Natuurpark - een regio die weinig internationale toeristen trekt maar een van de mooiste meanders van Europa herbergt: de Saarschleife. Fietsers en wandelaars hebben directe toegang tot de Saarschleife-route en het fietsparcours; het hotel biedt zelfs lunchpakketten aan voor actieve gasten (tegen betaling). Alle kamers zijn gedeeltelijk drempelvrij; het hoofdgebouw beschikt over een lift. Het restaurant serveert regionale, seizoensgebonden en internationale keuken; gasten met halfpension genieten van een 3-gangendiner. Gratis parkeerplaats voor auto's én motorrijders, met aparte stallingsfaciliteiten voor fietsen.

• * Directe toegang tot Saarschleife wandel- en fietsroute
• * Restaurant met halfpension-optie (3-gangendiner)
• * Gratis parkeren inclusief motorstalling en fietsenopslag

Hotel Nordhausen ligt op 1 km van de A38-snelweg, wat dit hotel bijzonder praktisch maakt voor automobilisten die het Zuidelijke Harz Natuurpark als uitvalsbasis willen gebruiken. De Badehaus Nordhausen-baden zijn op loopafstand (1 km), en de bezienswaardigheden van Thüringen zijn vanuit Nordhausen goed bereikbaar. Moderne kamers beschikken over een flatscreen-tv, eigen badkamer met douche, haardroger en gratis toiletartikelen; kamers voor gasten met een beperking zijn aanwezig. Het hotel beschikt over een terras, café en bar in de lobby, plus een gedeelde lounge en bagageopslag. Ontbijt wordt dagelijks geserveerd.

• * Privéparkeerplaats direct bij de A38
• * Terras, café en bar in de lobby
• * Familiekamers en toegankelijke kamers beschikbaar

Hotel & Spa Wasserschloss Westerburg is gevestigd in het best bewaarde waterslot van Duitsland, gelegen op de Romaanse Weg in Saksen-Anhalt en behoort tot de 80 meest significante monumenten van de deelstaat. Het 4-sterren Superior hotel beschikt over 2 zwembaden, een uitgebreid spa- en beautyfarmaanbod en een restaurant dat seizoensgebonden gerechten bereidt met kruiden uit de eigen moestuin. UNESCO-werelderfgoedsteden als Goslar en Quedlinburg liggen op slechts 30 minuten rijden; Hannover, Braunschweig en Wolfsburg zijn bereikbaar in circa 1 uur. De Barokkapel uit 1681 is beschikbaar voor bruiloften tot 60 gasten, en in de zomer vinden opera- en theatervoorstellingen plaats in de slotkoer.

• * 2 zwembaden en volledig spacentrum
• * Restaurant met kruidentuin en seizoensmenu
• * Gratis parkeren en gratis WiFi

Hotel Brander Hof in Brand-Erbisdorf is een praktische keuze voor wie het Ertsgebergte wil verkennen terwijl Chemnitz (34 km) en Dresden Airport (57 km) binnen bereik blijven. Het hotel beschikt over een restaurant met roomservice, een bar en een gedeelde lounge - meer comfort dan een standaard budgethotel. Kamers bieden stadsizcht, een bureau, flatscreen-tv en eigen badkamer met douche en haardroger. Wandelen in de omgeving is de meest populaire activiteit voor gasten. Gratis privéparkeerplaats en gratis WiFi zijn inbegrepen, wat dit hotel aantrekkelijk maakt voor automobilisten die Saksen verkennen.

• * Restaurant met roomservice en bar
• * Gratis privéparkeerplaats
• * Gezinsopties en toegankelijke kamers beschikbaar

Hotel Igelstadt in de Fürstenberg-wijk van Lichtenfels onderscheidt zich door een ongebruikelijk activiteitenaanbod: een bowlingbaan, tafeltennis en minigolf op het terrein - een concrete meerwaarde voor verblijven met kinderen of groepen. Het hotel ligt op 10 minuten rijden van het Edersee Nationaal Park en 15 minuten van Korbach. Alle kamers zijn bereikbaar per lift, hebben een landelijke stijl en beschikken over een minibar. Nordic Walking-cursussen zijn op aanvraag beschikbaar. Gratis privéparkeerplaats en gratis WiFi zijn inbegrepen.

• * Bowlingbaan, tafeltennis en minigolf op het terrein
• * Lift en gratis privéparkeerplaats
• * Nordic Walking-cursussen op aanvraag